-- Mit OptraImage 443 wird aus einem Lexmark Drucker eine multifunktionale Lösung, die alle Bereiche der modernen Bürokommunikation abdeckt. --

Dietzenbach, Deutschland, 03/11/2000 -- Die neue multifunktionale Lösung OptraImage 443 mit Farbscanner und integriertem Bedienpanel ist die kostengünstige, netzwerkfähige Erweiterung für die Lexmark Drucker der Optra T Serie und den Farblaserdrucker Optra C710. Damit umfasst die Palette von Funktionalitäten dieser bewährten Drucker jetzt auch Faxen, Kopieren und Scannen sowie modernstes Dokumenten-Management.

Ein beachtlicher Teil der täglich anfallenden Bürotätigkeiten beschäftigt sich mit dem Erzeugen und Verteilen von Dokumenten. Der Lexmark Document Distributor (LDD) hilft, diese Aufgaben zu automatisieren, damit mehr Zeit für die wesentlichen Dinge bleibt. In Verbindung mit den multifunktionalen Lösungen von Lexmark bildet der Lexmark Document Distributor die Brücke zwischen den zwei Welten der digitalen und der analogen Informationen.

Papierdokumente werden in elektronische Dokumente umgewandelt und automatisch an alle relevanten Stellen eines Unternehmens weitergeleitet. OtraImage und LDD verteilen die Dokumente z. B. über das E-Mail-System und archivieren, faxen, drucken - vollautomatisch und bei Bedarf auch gleichzeitig.

Für die richtige Verbindung ins Netzwerk sorgt der integrierte Fast Ethernet Netzwerk-Adapter (INA), der auch bei großen Datenmengen für guten Durchsatz sorgt. Mit den Dateiformaten EPS, PDF, TIFF und JPEG sowie den Konfigurationsmöglichkeiten über OCR, ICR und OMR bleibt keine Welt verschlossen.

Verfügbarkeit und Preise
OptraImage 443 ist ab sofort als separate Einheit zu einem Preis von 5.521,60 DM inkl. MwSt. mit einem Jahr Vor-Ort-Austauschgarantie und als Komplettlösung Optra T614dx zu einem Preis von 10.962,00 DM inkl. MwSt. mit einem Jahr Vor-Ort-Garantie bei jedem autorisierten Fachhändler erhältlich.

Weitere Informationen über die Produkte von Lexmark finden Sie im Internet unter: www.lexmark.de - oder Sie rufen Lexmark direkt an, unter der Telefonnummer 08 00/5 39 62 75.

Über Lexmark
Lexmark International, Inc. ist ein weltweit tätiges Unternehmen, das Drucker und Drucklösungen entwickelt, produziert und vertreibt: Laser-, Tintenstrahl- und Matrixdrucker sowie das entsprechende Zubehör für den Büro- und den Heimbereich. Lexmark wurde 1991 gegründet und beschäftigt weltweit rund 11.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen vertreibt seine Produkte und Dienstleistungen in ca. 150 Ländern und verfügt über Produktionsstätten auf allen 5 Kontinenten.

In 1999 konnte Lexmark einen Umsatz von rund 3,5 Milliarden Dollar erzielen. Die Lexmark Deutschland GmbH ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Lexmark International Group Inc. (NYSE: LXK)