-- OptraImage 242 - die neue multifunktionale Lösung zum Drucken, Scannen, Faxen und Kopieren - für höhere Produktivität bei geringeren Kosten. --

Dietzenbach, Deutschland, 18/07/2000 -- Die neue multifunktionale Erweiterung OptraImage 242 ist die netzwerkfähige und kostensparende Lösung zum Drucken, Scannen, Faxen und Kopieren. Alle Funktionen sind in einer kompakten Einheit zusammengefasst, die auf den Drucker aufgesetzt wird. Diese Einheit besteht aus einem Scanner mit integriertem Bedienerpanel, der dazugehörigen Software und dem Netzwerk-SCSI-Adapter.

OptraImage 242 ermöglicht die einfache und schnelle dezentrali-sierte Dokumentenerstellung (Drucken/Kopieren) und Dokumenten-verteilung (Faxen/Scannen).

Die multifunktionale Erweiterung verfügt über zahlreiche Funktionen, die die gesamte Dokumentenverarbeitung am Arbeitsplatz optimieren. Die Kopier-, Fax- und Scan-Funktionen sind über die OptraImage Bedienerkonsole zu steuern. So können beispielsweise gescannte Dokumente an E-Mails angehängt, an eine Workstation geschickt, per Fax versendet oder auf einem Server abgelegt werden. Die bekannten Bilddateiformate, wie JPEG, TIFF und PDF werden unterstützt.

Die neue multifunktionale Erweiterung ist kompatibel zu den Modellen der Optra T Familie und zu Optra C710. Mit dem Farblaserdrucker Optra C710 kombiniert, ersetzt OptraImage den Farbkopierer.

OptraImage 242 kann als Komplettlösung mit dem Optra T610sx geliefert oder jederzeit als Erweiterung zu den Optra T Druckern und dem Farblaserdrucker Optra C 710 hinzugefügt werden.

Verfügbarkeit und Preis
OptraImage 242 ist ab sofort als Komplettlösung Optra T610sx zu einem Preis von 6.100,- DM inkl. MwSt. oder als separate Einheit zu einem Preis von 3.000,- DM inkl. MwSt. - mit einem Jahr Vor-Ort-Austauschgarantie bei jedem autorisierten Fachhändler erhältlich.

Über Lexmark
Lexmark International, Inc. ist ein weltweit tätiges Unternehmen, das Drucker und Drucklösungen entwickelt, produziert und vertreibt: Laser-, Tintenstrahl- und Matrixdrucker sowie das entsprechende Zubehör für den Büro- und den Heimbereich. Lexmark wurde 1991 gegründet und beschäftigt weltweit rund 11.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen vertreibt seine Produkte und Dienstleistungen in ca. 150 Ländern und verfügt über Produktionsstätten auf allen 5 Kontinenten.

In 1999 konnte Lexmark einen Umsatz von rund 3,5 Milliarden Dollar erzielen. Die Lexmark Deutschland GmbH ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Lexmark International Group Inc. (NYSE: LXK)