Displaysprog

Engelsk

Francais

Tysk

Italiensk

Espanol

Græsk

Dansk

Norsk

Hollandsk

Svensk

Portugisisk

Suomi

Russisk

Polski

Magyar

Turkce

Cesky

Forenklet kinesisk

Traditionelt kinesisk

Koreansk

Japansk

Angiv sproget for den tekst, der vises på den integrerede webserver, lokale printerindstillinger for Windows eller Printerindstillinger for Macintosh.

Bemærk! Det er ikke alle sprog, der er tilgængelige for alle modeller. Det kan være nødvendigt at installere specialhardware for visse sprog.

Økotilstand

Fra

Energi

Energi/Papir

Papir

Minimer forbruget af energi, papir eller specialmedier.

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen. Dette nulstiller printeren til standardindstillingerne.
• Energiindstillingen minimerer den strøm, som printeren forbruger. Det kan have indflydelse på ydeevnen, men ikke på udskriftskvaliteten.
• Energi/Papir minimerer brugen af strøm, papir og specialmedier.
• Papir minimerer mængden af papir og specialmedier, som skal bruges til et udskriftsjob. Det kan have indflydelse på ydeevnen, men ikke på udskriftskvaliteten.

Lydløs tilstand

Fra

Til

Minimere støj fra printeren.

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

Kør indledende installation

Ja

Nr.

Kør opsætningsguiden.

Tastatur

Tastaturtype

Engelsk

Francais

Francais Canadien

Tysk

Italiensk

Espanol

Græsk

Dansk

Norsk

Hollandsk

Svensk

Suomi

Portugisisk

Russisk

Polski

Tysk (Schweiz)

Fransk (Schweiz)

Koreansk

Magyar

Turkce

Cesky

Forenklet kinesisk

Traditionelt kinesisk

Japansk

Brugerdefineret tast 1

Angiv sproget for kontrolpaneltastaturet.

Papirstørrelser

USA

Metrisk

Angiv måleenheden til papirstørrelser.

Bemærkninger:

• USA er standardindstillingen.
• Standardindstillingen er bestemt af dit valg af land og område i opsætningsguiden.

Viste oplysninger

Venstre side

Højre side

Tilpasset tekst [x]

[x] Toner

Fuser

Overførselsmodul

Angiv, hvad der vises i de øverste hjørner på startskærmbilledet.

I menuerne Venstre side og Højre side kan du vælge mellem følgende muligheder:

Ingen

IP-adresse

Værtsnavn

Kontaktnavn

Placering

Dato/klokkeslæt

mDNS/DDNS servicenavn

Nulkonfigurationsfejl

Tilpasset tekst [x]

Modelnavn

Bemærkninger:

• IP-adresse er standardindstillingen til Venstre side.
• Dato/klokkeslæt er standardindstillingen til Højre side.

Viste oplysninger

Spildtonerflaske

Papirstop

Indfør papir

Servicefejl

Tilpas de viste oplysninger for visse menuer.

Vælg mellem følgende indstillinger:

Vis

Nr.

Ja

Meddelelse, der skal vises

Standard

Alternativ

Standard

[indtastning af tekst]

Alternativ

[indtastning af tekst]

Bemærk! Nej er standardindstillingen for Vis.

Tilpasning af startskærmbilledet

Skift sprog

Søg efter Tilbageholdte job

Tilbageholdte job

USB-drev

Profiler og løsninger

Bogmærker

Job efter bruger

Fjernkontrolpanel

Baggrund og Pauseskærm

Showroom

Formularer og foretrukne

Økoindstillinger

Skift de ikoner, som vises på startskærmbilledet.

Vælg mellem følgende indstillinger for hvert ikon:

Vis

Undlad at vise

Datoformat

[MM-DD-ÅÅÅÅ]

[DD-MM-ÅÅÅÅ]

[ÅÅÅÅ-MM-DD]

Formater datoen.

Bemærk! MM-DD-ÅÅÅÅ er den amerikanske standardindstilling. DD-MM-ÅÅÅÅ er den internationale standardindstilling.

Tidsformat

12-time

24-time

Formater tiden.

Bemærk! Standardindstillingen er 12-time.

Skærmens lysstyrke

20 – 100

Angiv displayets lysstyrke.

Bemærk! Standardindstillingen er 100 minutter.

Lys ved fejl

Til

Fra

Bestemmer, om indikatorlysene skal blinke, når der registreres fejl i printeren.

Bemærk! Standardindstillingen er Til.

Lydfeedback

Knapfeedback

Til

Fra

Lydstyrke

1–10

Indstil lydstyrken for knapperne.

Bemærkninger:

• Til er standardindstillingen for Knapfeedback.
• 5 er standardindstillingen for Lydstyrke.

Vis bogmærker

Ja

Nr.

Angiv, om der skal vises bogmærker i området Tilbageholdte job.

Bemærk! Standardindstillingen er Ja.

Opdateringshastighed for webside

30 – 300

Angiv antallet af sekunder mellem opdateringer af Embedded Web Server.

Bemærk! Standardindstillingen er 120 minutter.

Kontaktnavn

Angiv et kontaktnavn til printeren.

Placering

Angiv printerens placering.

Bemærk! Placeringen gemmes på Embedded Web Server.

Alarmer

Alarmkontrol

Kassettealarm

Hæftningsalarm

Hulningsalarm

Indstil en alarm til at lyde, når printeren kræver handling fra brugeren.

Vælg en af følgende indstillinger for hver enkelt alarmtype:

Fra

Enkelt

Kontinuerligt

Bemærkninger:

• Enkelt er standardindstillingen for Alarmkontrol og Kassettealarm. Dette udløser flere korte bip.
• Fra er standardindstillingen til Hæftningsalarm og hulningsalarm.
• Kontinuerlig gentagen af flere korte bip med regelmæssige mellemrum.

Timeout

Standbytilstand

Deaktiveret

1–240

Angiv tidsrummet, der skal gå, inden printeren aktiverer strømbesparelsestilstanden.

Bemærk! Standardindstillingen er 15 minutter.

Timeout

Slumringstilstand

Deaktiveret

1–240

Angiv det tidsrum, som printeren venter, efter et job er udskrevet, før den skifter til en strømbesparende tilstand.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 20 minutter.
• Lavere værdier sparer på energien, men det kan kræve længere opvarmningstider.
• Vælg den laveste værdi, hvis printeren er tilsluttet samme elektriske kredsløb som rumbelysningen.
• Vælg en høj værdi, hvis printeren er i brug konstant. I de fleste tilfælde gør printeren klar til at udskrive.

Timeout

Dvaletimeout

Deaktiveret

1–3 timer

6 timer

1–3 dage

1–2 uger

1 måned

Angiver det tidsrum, som printeren venter, før den går i dvaletilstand.

Bemærk! Standardindstillingen er 3 dage.

Timeout

Skærmtimeout

15 – 300

Angiv tidsrummet før displayet går tilbage til Klar-tilstand.

Bemærk! Standardindstillingen er 30 sekunder.

Timeout

Udskriftstimeout

Deaktiveret

1–255

Angiv tidsrummet, som printeren venter på en meddelelse om, at jobbet er færdigudskrevet, før den annullerer den resterende del af udskriftsjobbet.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 90 sekunder.
• Når tiden udløber, udskrives en eventuel delvist udskrevet side, hvorefter printeren kontrollerer, om der venter nye udskriftsjob.
• Udskriftstimeout er kun tilgængelig ved brug af PCL-emulering.

Timeout

Vent timeout

Deaktiveret

15 – 65535

Angiv tidsrummet, som printeren venter på at modtage yderligere data, før den annullerer et udskriftsjob.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 40 sekunder.
• Vent timeout er kun tilgængelig, når printeren bruger PostScript emulering.

Genopret udskrift

Fortsæt automatisk

Deaktiveret

5 – 255

Lad printeren fortsætte udskrivningen automatisk i visse offlinesituationer, når situationerne ikke er afhjulpet inden for det angivne tidsrum.

Bemærk! Standardindstillingen er Deaktiveret.

Genopret udskrift

Genopret ved stop

Automatisk

Til

Fra

Angiv, om printeren skal genudskrive fastklemte sider.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Auto. Printeren genudskriver fastklemte sider, medmindre den påkrævede hukommelse til at tilbageholde siden skal bruges til andre printeropgaver.
• Aktiveret indstiller printeren til altid at genudskrive fastklemte sider.
• Deaktiveret indstiller printeren til aldrig at genudskrive fastklemte sider.

Genopret udskrift

Beskyt side

Fra

Til

Udskriver en side, der muligvis ikke ville blive udskrevet under normale omstændigheder.

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen. Dette udskriver en delvis side, når der ikke er tilstrækkelig hukommelse til at udskrive hele siden.
• Indstillingen Til sætter printeren til at behandle hele siden, så hele siden udskrives.

Timeout

Dvaletimeout ved forbindelse

Dvale

Sæt ikke i dvale

Indstil printeren til dvaletilstand, når der findes en aktiv Ethernet-forbindelse.

Bemærk! Standardindstillingen er Gå ikke i dvaletilstand.

Tryk på slumreknappen

Slumre

Dvale

Gør ingenting

Bestem, hvordan printeren skal reagere på et kortvarigt tryk på slumreknappen, når printeren er inaktiv.

Bemærk! Slumre er standardindstillingen.

Tryk på slumreknappen og hold den nede

Gør ingenting

Slumre

Dvale

Bestemmer, hvordan printeren reagerer på et længerevarende tryk på slumreknappen, når printeren er inaktiv.

Bemærk! Standardindstillingen er Gør ingenting.

Fabriksindstillinger

Gendan ikke

Gendan nu

Gendan printerens standardindstillinger.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Gendan ikke.
• Valg af Gendan nu indstiller alle printerindstillinger til standardindstillingerne, undtagen indstillingerne for menuen Netværk/Porte. Alle indlæste data i RAM slettes.

Kopier

1–999

Angiver et standardantal for kopier til hvert udskriftsjob

Bemærk! Standardindstillingen er 1.

Papirkilde

Bakke [x]

MP-arkføder

Manuelt papir

Manuel konvolut

Indstiller standardpapirkilde til alle udskriftsjob

Bemærk! Bakke 1 (standardbakke) er standardindstillingen.

Farve

Farve

Kun sort

Opretter farveoutput

Bemærk! Standardindstillingen er Farve.

Udskriv sætvis

Til (1,2,1,2,1,2)

Fra (1,1,1,2,2,2)

Holder siderne i et udskriftsjob stakket i rækkefølge, når der udskrives flere kopier

Bemærk! Standardindstillingen er Til.

Sider (dupleks)

1-sidet

2-sidet

Angiver, om udskriften er på den ene side, eller på begge sider af papiret

Bemærk! 1-sidet er standardindstillingen.

Hæftning

Fra

Til

Angiver, om udskrifter skal hæftes

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Denne menu vises kun, hvis en hæfteenhed er installeret.

Hulning

Fra

Til

Angiver, om udskrifter skal hulles

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Denne menu vises kun, hvis en hulningsenhed er installeret.

Hulningstilstand

2 huller

3 huller

4 huller

Bestemmmer den hulningstype, der udføres på en udskrift

Bemærkninger:

• 3 huller er standardindstillingen i USA. 4 huller er den internationale standardindstilling.
• Denne menu vises kun, hvis en hulningsenhed er installeret.

Dupleksbinding

Lang kant

Kort kant

Angiver den måde, duplekssider bindes på, og hvordan udskrivning på arkets bagside vender i forhold til udskrivningen på forsiden.

Bemærkninger:

• Lang kant er standardindstillingen. Ved indbinding på lang kant indbindes siderne langs papirets lange kant (venstre kant ved stående og øverste kant ved liggende).
• Ved indbinding på kort kant indbindes siderne langs papirets korte kant (øverste kant ved stående og nederste kant ved liggende).

Papirbesparelsesretning

Automatisk

Liggende

Stående

Fastlægger papirretningen for et flersidet dokument

Bemærk! Standardindstillingen er auto. Printeren vælger mellem stående og liggende.

Papirbesparelse

Fra

2-op

3-op

4-op

6-op

9-op

12-op

16-op

Angiver, at flere sidebilleder skal udskrives på samme side af et stykke papir

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen.
• Antallet angiver det antal sidebilleder, der udskrives pr. side.

Papirbesparelsesramme

Ingen

Sort

Udskriver en ramme på hvert sidebillede, når du bruger Papirbesparelsesrammen

Bemærk! Standardindstillingen er Ingen.

Papirbesparelsessortering

Vandret

Omvendt, vandret

Omvendt, lodret

Lodret

Angiver antallet af flersidesbilleder, når der bruges Papirbesparelsessortering

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Vandret.
• Placeringen afhænger af antallet af sidebilleder, og om de har retningen stående eller liggende.

Skillesider

Fra

Mellem kopier

Mellem job

Mellem sider

Angiver, om der skal indsættes en blank skilleside

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Indstillingen Mellem kopier indsætter en tom side mellem hver kopi af udskriftsjobbet, hvis Sortering er angivet til Til. Hvis sortering er angivet til Fra, indsættes en tom side mellem hvert sæt af udskrevne sider, som f.eks. alle sider 1, alle sider 2 osv.
• Mellem job indsætter en tom side mellem udskriftsjobbene.
• Mellem sider indsætter en tom side mellem hver af udskriftsjobbets sider. Dette er en nyttig funktion, når du udskriver transparenter, eller hvis du ønsker at indsætte tomme sider i et dokument til noter.

Skillesidekilde

Bakke [x]

Manuel arkføder

Angiver papirkilden til skillesider

Bemærkninger:

• Bakke 1 (standardbakke) er standardindstillingen.
• I menuen Papir skal Konfigurer MP være indstillet til Kassette, for at MP-arkføderen vises som en menuindstilling.

Tomme sider

Udskriv ikke

Udskriv

Angiver, om der skal indsættes tomme sider i et udskriftsjob

Bemærk! Standardindstillingen er Udskriv ikke.

Printersprog

PCL-emulering

PS-emulering

Angiv printerens standardsprog.

Bemærkninger:

• PS-emulering er standardindstillingen. PS-emulering benytter en PS-fortolker til at behandle udskriftsjob.
• PCL-emulering benytter en PCL fortolker til at behandle udskriftsjob.
• Dette forhindrer ikke et softwareprogram i at sende udskriftsjob, der bruger et andet printersprog.

Udskriftsområde

Normal

Tilpas til side

Hele siden

Angiv det logiske og fysiske udskriftsområde.

Bemærk! Normal er standardindstillingen. Hvis der udskrives data uden for det udskriftsområde, som er defineret via indstillingen Normal, afskærer printeren billedet.

Printerbrug

Maks. rækkevidde

Maks. hastighed

Indstil brug af farvetoner i udskrifter.

Bemærk! Standardindstillingen er Maks. rækkevidde.

Kun sort-tilstand

Til

Fra

Indstil printeren til at udskrive tekst og grafik ved kun at bruge den sorte tonerkassette.

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen.
• Det påvirker dog ikke printerens evne til at generere farveudskrifter fra flashdrevets udskriftsjob.

Spar ressourcer

Til

Fra

Angiv, hvordan printeren skal håndtere midlertidigt indlæste data, såsom fonte og makroer, der er gemt i RAM, når printeren modtager et job, som kræver mere hukommelse, end der er tilgængeligt.

Bemærk! Fra er standardindstillingen. Dette indstiller printeren til kun at bevare indlæste data, indtil hukommelsen skal bruges. Indlæste data slettes for at kunne behandle udskriftsjob.

Rækkefølge for Udskriv alt

Alfabetisk

Ældste først

Nyeste først

Angiv rækkefølgen for udskrivning af fortrolige og tilbageholdte job, når Udskriv alt er valgt.

Bemærk! Standardindstillingen er Alfabetisk.

Jobstatistiklog

Fra

Til

Bestemmer, om printeren opretter en logfil for de udskriftsjob, den modtager

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

Jobstatistikværktøjer

Lader dig udskrive og slette logfiler eller eksportere dem til et flashdrev

Frekvens for jobstatistiklog

Månedligt

Ugentligt

Bestemmer, hvor ofte der oprettes en logfil

Bemærk! Månedligt er standardindstillingen.

Loghandling i slutningen af frekvensen

Ingen

E-mail aktuel logfil

E-mail og slet aktuel logfil

Anbring aktuel logfil

Anbring og slet aktuel logfil

Bestemmer, hvordan printeren reagerer, når frekvenstærsklen udløber

Bemærk! Standardindstillingen er Ingen.

Niveauet Disk næsten fuld

1–99

Fra

Angiver det maksimale antal logfiler, før printeren udfører handlingen Disk næsten fuld

Bemærk! Standardindstillingen er 5 MB.

Handlingen Disk næsten fuld

Ingen

E-mail aktuel logfil

E-mail og slet aktuel logfil

E-mail og slet ældste logfil

Anbring aktuel logfil

Anbring og slet aktuel logfil

Anbring og slet ældste logfil

Slet aktuel logfil

Slet ældste logfil

Slet alle logfiler

Slet alle undtagen den aktuelle

Bestemmer, hvordan printeren reagerer, når printerharddisken er næsten fuld

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Ingen.
• Den værdi, der defineres i niveauet Disk næsten fuld, bestemmer, hvornår denne handling udløses.

Handlingen Disken er fuld

Ingen

E-mail og slet aktuel logfil

E-mail og slet ældste logfil

Anbring og slet aktuel logfil

Anbring og slet ældste logfil

Slet aktuel logfil

Slet ældste logfil

Slet alle logfiler

Slet alle undtagen den aktuelle

Bestemmer, hvordan printeren reagerer, når diskforbruget når maksimumgrænsen (100 MB)

Bemærk! Standardindstillingen er Ingen.

URL til anbringelse af logfiler

Bestemmer, hvor printeren anbringer logfiler for jobstatistik

E-mail-adresser til afsendelse af logfiler

Angiver den e-mail-adresse, som enheden sender logfiler for jobstatistik til

Logfilpræfiks

Bemærk! Det aktuelle værtsnavn, der er defineret i menuen TCP/IP, bruges som standardpræfiks for logfiler.

Sider (dupleks)

1-sidet

2-sidet

Angiver, om dupleks (2-sidet) udskrivning er indstillet som standard til alle udskriftsjob

Bemærkninger:

• 1-sidet er standardindstillingen.
• Du kan indstillle 2-sidet udskrivning fra et program. For Windowsbrugere, klik på Fil > Udskriv og klik derefter på Egenskaber, Præferencer, Indstillinger eller Opsætning. For Macintosh-brugere, vælg Fil > Udskriv og juster derefter indstillingerne fra udskrivningsdialogboksen og genvejsmenuerne.

Dupleksbinding

Lang kant

Kort kant

Angiver den måde, duplekssider bindes på, og hvordan udskrivning på arkets bagside vender i forhold til udskrivningen på forsiden.

Bemærkninger:

• Lang kant er standardindstillingen. Ved indbinding på lang kant indbindes siderne langs papirets lange kant (venstre kant ved stående og øverste kant ved liggende).
• Ved indbinding på kort kant indbindes siderne langs papirets korte kant (øverste kant ved stående og nederste kant ved liggende).

Kopier

1–999

Angiver standardantallet for kopier til hvert udskriftsjob

Bemærk! Standardindstillingen er 1.

Tomme sider

Udskriv ikke

Udskriv

Angiver, om der skal indsættes tomme sider i et udskriftsjob

Bemærk! Standardindstillingen er Udskriv ikke.

Udskriv sætvis

Fra (1,1,1,2,2,2)

Til (1,2,1,2,1,2)

Holder siderne i et udskriftsjob stakket i rækkefølge, når der udskrives flere kopier

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Indstillingen Til stakker udskriftsjobbet i rækkefølge.

Skillesider

Fra

Mellem kopier

Mellem job

Mellem sider

Angiver, om der skal indsættes en blank skilleside

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Indstillingen Mellem kopier indsætter en tom side mellem hver kopi af udskriftsjobbet, hvis Sorter er angivet til Til. Hvis Sorter er angivet til Fra, indsættes en tom side mellem hvert sæt af udskrevne sider, som f.eks. alle sider 1, alle sider 2 osv.
• Mellem job indsætter en tom side mellem udskriftsjobbene.
• Mellem sider indsætter en tom side mellem hver af et udskriftsjobs sider. Dette er en nyttig funktion, når du udskriver transparenter, eller når du ønsker at indsætte tomme sider i et dokument.

Skillesidekilde

Bakke [x]

Manuel arkføder

Angiver papirkilden til skillesider

Bemærkninger:

• Bakke 1 (standardbakke) er standardindstillingen.
• I menuen Papir skal Konfigurer MP være indstillet til Kassette, for at MP-arkføderen vises som en menuindstilling.

Papirbesparelse

Fra

2-op

3-op

4-op

6-op

9-op

12-op

16-op

Angiver, at flere sidebilleder skal udskrives på samme side af et stykke papir

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen.
• Antallet angiver det antal sidebilleder, der udskrives pr. side.

Papirbesparelsessortering

Vandret

Omvendt, vandret

Omvendt, lodret

Lodret

Specificerer antallet af flersidersbilleder

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Vandret.
• Placeringen afhænger af antallet af sidebilleder, og om de har retningen stående eller liggende.

Papirbesparelsesretning

Automatisk

Liggende

Stående

Fastlægger papirretningen for et flersidet dokument

Bemærk! Standardindstillingen er auto. Printeren vælger mellem stående og liggende.

Papirbesparelsesramme

Ingen

Sort

Udskriver en ramme på hvert sidebillede

Bemærk! Standardindstillingen er Ingen.

Hæftejob

Fra

Til

Angiver, om udskrifter skal hæftes

Bemærk! Denne menu vises kun, hvis en hæfteenhed er installeret.

Hulning

Fra

Til

Angiver, om udskrifter skal hulles

Bemærk! Denne menu vises kun, hvis en hulningsenhed er installeret.

Hulningstilstand

2 huller

3 huller

4 huller

Bestemmmer den hulningstype, der udføres på en udskrift

Bemærkninger:

• 3 huller er standardindstillingen i USA. 4 huller er den internationale standardindstilling.
• Denne menu vises kun, hvis en hulningsenhed er installeret.

Forskyd sider

Ingen

Mellem kopier

Mellem job

Forskyd sider i bestemte tilfælde

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Ingen.
• Indstillingen Mellem kopier forskyder hver kopi af et udskriftsjob, hvis Sorter er angivet til Til. Hvis sorter er angivet til Fra, forskydes hvert sæt af udskrevne sider, som f.eks. alle sider 1, alle sider 2 osv.
• Mellem job angiver samme forskydningsposition for hele udskriftsjobbet, uanset antal udskrevne kopier.
• Denne menu vises kun, hvis en hæfteenhed er installeret.

Udskriftstilstand

Farve

Kun sort

Angiver, om billederne skal udskrives i monokrome gråtoner eller i farver

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Farve.
• Printerdriveren kan godt tilsidesætte denne indstilling.

Farvekorrektion

Automatisk

Fra

Manuelt

Justere farveoutputtet på den udskrevne side

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er auto. Auto anvender forskellige farvekonverteringstabeller til hvert objekt på den udskrevne side.
• Indstillingen Manuel tillader, at farvetabellerne brugertilpasses via indstillingerne under menuen Manuel farve.
• På grund af forskellen på additive og subtraktive farver er visse af de farver, der vises på en computerskærm, umulige at duplikere på en udskrift.

Udskriftsopløsning

4800 CQ

1200 dpi

Angiver udskriftens opløsning

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 4800 CQ.
• 1200 dpi giver den højeste udskriftsopløsning og øget glans.

Tonersværtning

1–5

Gør udskriften lysere eller mørkere

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 4.
• Det er tonerbesparende at vælge et lavere tal.
• Hvis Udskriftstilstand kun er angivet til Sort, øger indstillingen 5 tonertætheden og gør alle udskriftsjob mørkere.
• Hvis Udskriftstilstand er angivet til Farve, er indstillingen 5 den samme som 4.

Forbedr fine linjer

Fra

Til

Aktiverer en udskrivningstilstand, som foretrækkes til fine linjer til f.eks. arkitekttegninger, kort, elektriske kredsløb og rutediagrammer

Bemærkninger:

• Deaktiveret er standardindstillingen.
• Du kan indstille denne via softwareprogrammet. Windows-brugere: Klik på Filer > Udskriv, og klik derefter på Egenskaber, Præferencer, Indstillinger eller Opsætning. Macintosh-brugere: Vælg Arkiv  > Udskriv, og juster derefter indstillingerne via udskriftsdialogen og pop op-menuer.
• Indstillingen foretages via Embedded Web Server ved at indtaste netværksprinterens IP-adresse i et browservindue.

Farvebesparelse

Fra

Til

Reducerer den mængde toner, der bruges på grafik og billeder. Tonermængden til udskrivning af tekst reduceres ikke.

Bemærkninger:

• Deaktiveret er standardindstillingen.
• Slået til tilsidesætter indstillinger for tonersværtningsgrad.

RGB-lysstyrke

-6 til 6

Tilpasser lysstyrken i farveudskrifter

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 0.
• Dette påvirker ikke filer, hvor der anvendes CMYK-farvespecifikationer.

RGB-kontrast

0–5

Tilpasser kontrasten i farveudskrifter

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 0.
• Dette påvirker ikke filer, hvor der anvendes CMYK-farvespecifikationer.

RGB-mætning

0–5

Tilpasser mætningsgraden i farveudskrifter

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 0.
• Dette påvirker ikke filer, hvor der anvendes CMYK-farvespecifikationer.

Farvebalance

Cyan

-5 til 5

Magentarød

-5 til 5

Gul

-5 til 5

Sort

-5 til 5

Nulstil standarder

Justerer farver i det udskrevne output ved at forøge eller reducere den mængde toner, der bruges til hver farve

Bemærk! Standardindstillingen er 0.

Farveeksempler

sRGB Skærm

sRGB Levende

Skærm – Sand sort

Levende

Fra – RGB

US CMYK

Euro CMYK

Levende CMYK

Fra – CMYK

Udskriver eksempelsider for hver af de RGB- og CMYK-farvekonverteringstabeller, der bruges i printeren

Bemærkninger:

• Vælger alle indstillingsudskrifter i eksemplet.
• Farveeksempler består af en serie af farvede felter sammen med RGB eller CMYK kombinationer, som opretter de viste farver. Disse sider kan hjælpe med til at bestemme, hvilke kombinationer der skal bruges til at få det ønskede udskrivningsresultat.
• I et browservindue skal du indtaste printerens IP-adresse for at få adgang til en komplet liste med farveeksempler i Embedded Web Server.

Manuel farve

RGB Billede

sRGB Skærm

Skærm – Sand sort

sRGB Levende

Fra

Levende

RGB Tekst

sRGB Levende

Fra

Levende

sRGB Skærm

Skærm – Sand sort

RGB Grafik

sRGB Levende

Fra

Levende

sRGB Skærm

Skærm – Sand sort

Tilpasser RGB-farvekonverteringerne

Bemærkninger:

• sRGB Skærm er standardindstillingen til RGB Billede. Det gælder for en farvekonverteringstabel, som prøver at fremstille et output, der svarer til de farver, der vises på computerskærmen.
• sRGB Levende er en standardindstilling for RGB Tekst og RGB Grafik. sRGB Levende anvender en farvetabel, der forøger farvemætningen. Det foretrækkes til forretningsgrafik og -tekst.
• Levende anvender en farvekonverteringstabel, som giver mere klare og mættede farver.
• Vis – Sand sort anvender en farverkonverteringstabel, som kun bruger sorte toner til neutrale grå farver.

Manuel farve

CMYK Billede

US CMYK

Euro CMYK

Levende CMYK

Fra

CMYK Tekst

US CMYK

Euro CMYK

Levende CMYK

Fra

CMYK Grafik

US CMYK

Euro CMYK

Levende CMYK

Fra

Tilpasser CMYK-farvekonverteringerne

Bemærkninger:

• US CMYK er standardindstillingen i USA. US CMYK anvender en farvekonverteringstabel, som fremstiller et output, der svarer til SWOP-farveoutput.
• Euro CMYK er den internationale standardindstilling. Euro CMYK anvender en farvekonverteringstabel, som fremstiller et output, der svarer til EuroScale-farveoutput.
• Levende CMYK øger farvemætningen for farvekonverteringstabellen af typen US CMYK.

Udskiftning af staffagefarver

Giver mulighed for at tilknytte specifikke CMYK-værdier til navngivne staffagefarver

Farvejustering

Starter en kalibrering af farvekonverteringstabellerne og lader printeren udføre justeringer til farvevariationer i outputtet

Bemærkninger:

• Kalibrering starter, når menuen er valgt. Kalibrerer vises på displayet, indtil processen er afsluttet.
• Farvevariationer i outputtet er sommetider et resultat af variable betingelser, f.eks. temperaturen og luftfugtigheden i rummet. Farvejusteringer udføres på printeralgoritmerne. Farvejustering kalibreres også i denne proces.

Formater flash

Ja

Nej

Formater flashhukommelsen.

Advarsel! Potentiel skade: Du må ikke slukke printeren under formatering af flashhukommelsen.

Bemærkninger:

• Hvis du vælger Ja, slettes alle de data, der er gemt i flashhukommelsen.
• Nej annullerer anmodningen om formatering.
• Flashhukommelse refererer til den hukommelse, der tilføjes ved at installere et flashhukommelseskort i printeren.
• Flashhukommelsestilvalgskortet må ikke være læse/skrivebeskyttet eller skrivebeskyttet.
• Dette menupunkt vises kun, hvis der er installeret en flash-hukommelse, der ikke er defekt.

Aktiver Hexudskrivning

Hjælp med at isolere kilden til et problem med et udskriftsjob.

Bemærkninger:

• Når den er aktiveret, bliver alle data, der er sendt til printeren, udskrevet med hexadecimal- og tegnrepræsentation, og kontrolkoder udføres ikke.
• Du kan afslutte eller deaktivere hexudskrivning ved at slukke eller nulstille printeren.

Dækningsberegner

Fra

Til

Vis et estimat af den procentvise dækning af toner på en side. Estimatet udskrives på en separat side i slutningen af hvert udskriftsjob.

Bemærk! Standardindstillingen er Fra.

Udskriv fejlsider

Deaktiveret

Aktiveret

Udskriver en side, der indeholder information om fejl, inklusive XML markup fejl

Bemærk! Standardindstillingen er slået fra.

Skaler til papir

Nej

Ja

Skaler sideindhold til den valgte papirstørrelse

Bemærk! Standardindstillingen er Nej.

Bemærkninger

Udskriv ikke

Udskriv

Udskriver anmærkninger i en PDF

Bemærk! Standardindstillingen er Udskriv ikke.

Udskriv PS-fejl

Til

Fra

Udskriv en side, der indeholder PostScript-fejl.

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

Lås PS-starttilstand

Til

Fra

Giver brugerne mulighed for at deaktivere SyStart-filen.

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

Billed ujævning

Til

Fra

Forbedrer kontrasten og skarpheden på billeder med lav opløsning og udglatter farveovergangene.

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er fra.
• Billedudglatning har ingen effekt på billeder med en opløsning på 300 dpi eller højere.

Skrifttypekilde

Resident

Disk

Hente

Blitz

Alle

Angiver det skrifttypesæt, der benyttes under menupunktet Skrifttypenavn

Bemærkninger:

• Resident er standardindstillingen. Den viser det skrifttypesæt, der er indlæst i printerens RAM.
• Flash- og diskindstillinger viser alle de skrifttyper, der er indeholdt i denne option. Sørg for, at flashoptionen er korrekt formateret og ikke er læse/skrivebeskyttet eller beskyttet med adgangskode.
• Hent viser alle de skrifttyper, der er indlæst i RAM.
• Alle viser alle tilgængelige skrifttyper for enhver option.

Skrifttypenavn

RO Courier

Identificerer en bestemt skrifttype, og hvor den lagres

Bemærk! RO Courier er standardindstillingen. RO Courier-formatet viser skrifttypenavn, skrifttype-id og lagringsdestination i printeren. Forkortelsen for skrifttypekilden er R for resident, F for flash, K for disk og D for Hent.

Symbolsæt

10U PC-8

12U PC-850

Angiver symbolsættet for hvert skrifttypenavn

Bemærkninger:

• 10U PC-8 er standardindstillingen i USA. 12U PC-850 er den internationale standardindstilling.
• Et symbolsæt er et sæt alfabetiske og numeriske tegn, tegnsætningstegn og symboler. Symbolsæt understøtter de forskellige krav for sprog eller bestemte anvendelser, f.eks. matematiske symboler til videnskabelig tekst. Kun understøttede symbolsæt vises.

PCL-emuleringsindst.

Punktstørrelse

1.00–1008.00

Ændrer punktstørrelsen for skalerbare typografiske skrifttyper

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 12.
• Punktstørrelse refererer til højden på tegnene i skrifttypen. Et punkt svarer ca. til 1/72".
• Punktstørrelser kan ændres i intervaller på 0,25 punkter

PCL-emuleringsindst.

Pitch

0.08–100

Angiver tegnbredde for skalerbare skrifttyper med fast tegnbredde

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 10.
• Tegnbredde refererer til antallet af tegn med faste mellemrum pr. tomme (cpi).
• Punktstørrelser kan ændres i intervaller på 0,01 cpi.
• Tegnbredden vises for ikke-skalerbare skrifttyper med fast tegnbredde, men den kan ikke ændres.

PCL-emuleringsindst.

Retning

Stående

Liggende

Angiver tekst- og grafikretning på en side

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Stående.
• Stående udskriver tekst og grafik parallelt med papirets korte kant.
• Liggende udskriver tekst og grafik parallelt med papirets lange kant.

PCL-emuleringsindst.

Linjer pr. side

1–255

Bestemmer antallet af linjer, der udskrives på hver side

Bemærkninger:

• 60 er standardindstillingen i USA. 64 er den internationale standardindstilling.
• Printeren indstiller afstanden mellem linjerne på basis af menupunkterne linjer pr. side, papirstørrelse og papirretning. Vælg den korrekte papirstørrelse og -retning, før du ændrer indstillingen linjer pr. side.

PCL-emuleringsindst.

A4-bredde

198 mm

203 mm

Indstiller printeren til udskrifter på A4-papir

Bemærkninger:

• 198 mm er standardindstillingen.
• Indstillingen 203-mm angiver bredden af siden, så der kan udskrives 80 10-pitch-tegn.

PCL-emuleringsindst.

Auto CR efter LF

Fra

Til

Angiver, om printeren automatisk skal udføre en vognretur (CR) efter en linjeskiftkommando (LF)

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

PCL-emuleringsindst.

Auto LF efter CR

Fra

Til

Angiver, om printeren automatisk skal udføre en linjeskiftkommando (CR) efter en vognretur (LF)

Bemærk! Fra er standardindstillingen.

Nyt nr. til bakke

Tildel MP-arkføder

Fra

Ingen

0–199

Tildel bakke [x]

Fra

Ingen

0–199

Tildel manuelt papir

Fra

Ingen

0–199

Tildel manu. konvolut

Fra

Ingen

0–199

Konfigurerer printeren til at kunne arbejde med printersoftware eller programmer, der bruger andre kildetildelinger til bakker og arkfødere

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen.
• Ingen ignorerer kommandoen til valg af papirindføring. Dette valg vises kun, når det vælges af PCL 5e-fortolkeren.
• 0–199 lader dig angive en personlig indstilling.

Nyt nr. til bakke

Vis fabriksindstillinger

MPF-standard = 8

T1-standard = 1

T2-standard = 4

T3-standard = 5

T4-standard = 20

T5-standard = 21

Konvol.std. = 6

MPapirstandard = 2

Man.konv.std = 3

Viser den standardindstilling, der er tilknyttet hver bakke og arkføder

Nyt nr. til bakke

Gendan standardindstillinger

Ja

Nej

Gendanner standardindstillinger for alle bakker og arkfødere

Skrifttypenavn

Albertus MT

Antique Olive

Apple Chancery

Arial MT

Avant Garde

Bodoni

Bookman

Chicago

Clarendon

Cooper Black

Copperplate

Coronet

Courier

Eurostile

Garamond

Geneva

Gill Sans

Goudy

Helvetica

Hoefler Text

Intl CG Times

Intl Courier

Intl Univers

Joanna MT

Letter Gothic

Lubalin Graph

Marigold

MonaLisa Recut

Monaco

New CenturySbk

New York

Optima

Oxford

Palatino

StempelGaramond

Taffy

Times

TimesNewRoman

Univers

Zapf Chancery

NewSansMTCS

NewSansMTCT

New SansMTJA

NewSansMTKO

Angiver standardskrifttypen for HTML-dokumenter

Bemærk! Skrifttypen Times bruges i HTML-dokumenter, hvori der ikke er angivet en skrifttype.

Skrifttypestørrelse

1–255 pkt.

Angiver standardskrifttypestørrelsen for HTML-dokumenter

Bemærkninger:

• 12 pkt. er standardindstillingen.
• Skrifttypestørrelsen kan justeres i intervaller à ét punkt.

Skalering

1–400%

Skalerer standardskrifttypestørrelsen for HTML-dokumenter

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er 100 %.
• Skalering kan justeres i intervaller på én %.

Retning

Stående

Liggende

Angiver retningen for HTML-dokumenter

Bemærk! Standardindstillingen er Stående.

Margenstørrelse

8–255 mm

Angiver sidemargen for HTML-dokumenter

Bemærkninger:

• 19 mm er standardindstillingen.
• Margenstørrelse kan ændres i intervaller på 1 mm.

Baggrunde

Udskriv

Udskriv ikke

Angiver, om baggrunde skal udskrives på HTML-dokumenter

Bemærk! Udskriv er standardindstillingen.

autotilpas

Til

Fra

Vælger en optimal papirstørrelse, skalering og retning

Bemærk! Standardindstillingen er Til. Den tilsidesætter indstillingerne for skalering og retning for enkelte billeder.

Inverter

Fra

Til

Inverterer bi-tonale monokrombilleder

Bemærkninger:

• Fra er standardindstillingen.
• Denne indstilling gælder ikke for GIF- eller JPEG-billeder.

Skalering

Tilpas

Forankres i centrum

Tilpas i højden/bredden

Tilpas i højden

Tilpas i bredden

Forankres øverst til v.

Skalerer billedet, så det passer til den valgte papirstørrelse

Bemærkninger:

• Standardindstillingen er Tilpas.
• Når Autotilpas er angivet til Til, indstilles skaleringen automatisk til Tilpas.

Retning

Stående

Liggende

Omvendt stående

Omvendt liggende

Angiver papirretningen

Bemærk! Standardindstillingen er Stående.