Adattamento | Vedere Zoom. |
Allineamento automatico | Funzione che consente di allineare automaticamente le cartucce di stampa. |
Applicazione | Qualsiasi software installato sul computer che consenta di eseguire operazioni di vario genere, ad esempio l'elaborazione di testi o la modifica di fotografie. |
Appunti | Area di memoria temporanea, presente nell'area di memoria del computer, nella quale viene memorizzato il materiale tagliato, copiato o acquisito di un documento prima di essere incollato altrove. |
Area di contatto in oro | Area delle cartucce di stampa o della scheda di memoria delle fotocamere digitali mediante la quale i dati vengono trasmessi all'unità multifunzione. |
ASF (alimetatore automatico di carta, Automatic Sheet Feeder) | Un meccanismo che alimenta automaticamente la carta nella stampante. |
Aumenta contrasto | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di aumentare la nitidezza di un'immagine sfocata. |
Carta fotografica | Carta ideata per la stampa di fotografie. |
Carta lucida | Carta con un lato lucido per la stampa di fotografie. |
Carta normale | Carta per la stampa, copia e invio via fax di documenti di testo. |
Carta patinata | Carta trattata indicata per la stampa di immagini di alta qualità. |
Carta premium | Carta patinata per la stampa di rapporti o documenti contenenti immagini grafiche. |
Cartuccia di stampa | Unità sostituibile che contiene inchiostro posta all'interno della stampante. |
Cavo categoria 5 | Un cavo di rete che trasmette i dati ad alta velocità. È possibile utilizzare questo cavo per collegare una stampante, un hub, un computer o un'altra periferica a una rete Ethernet. Viene anche definito un cavo Ethernet o Cat 5. |
Cavo Ethernet | Vedere Cavo categoria 5. |
Cavo USB | Cavo leggero e flessibile con cui è possibile collegare la stampante al computer. I cavi USB consentono di trasmettere i dati a velocità molto superiori rispetto ai cavi paralleli. |
Decalcomania | Immagine decorativa o disegno stampati su carta speciale adatta al trasferimento su vetro o legno. |
Descreening | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di rimuovere dall'immagine in fase di acquisizione i motivi indesiderati introdotti durante l'elaborazione dei supporti stampati, ad esempio riviste o giornali. |
Driver della stampante | Vedere Software della stampante. |
Driver | Vedere Software della stampante. |
Duplicazione | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di stampare diverse copie di un'immagine sulla stessa pagina. |
Etichetta | Carta autoadesiva. |
Fascicolazione | Opzione software della stampante che consente di stampare automaticamente una serie completa di copie di un documento di più pagine prima di iniziare la stampa della serie successiva. |
Gamma | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di regolare la curva di correzione del colore delle immagini acquisite. Questa opzione misura il contrasto dei toni intermedi dell'immagine. La regolazione del valore gamma consente di modificare i valori della luminosità dei toni di grigio intermedi, senza alterare eccessivamente gli elementi nascosti o in risalto. |
Hub | Dispositivo utilizzato per collegare diversi computer o periferiche. |
Impostazioni di stampa predefinite | Impostazioni software definite nella fase di produzione della stampante. |
Indirizzo IP (Internet Protocol) | Numero binario a 32 bit che identifica la posizione di un determinato computer su Internet. Ogni computer direttamente collegato a Internet deve disporre di un indirizzo IP. |
Inversione dell'ordine di stampa | Vedere Stampa in ordine inverso. |
Lucido | Supporto di stampa trasparente che può essere utilizzato con un proiettore. |
Margine | Area vuota tra il testo o le immagini grafiche e i bordi di un foglio. |
Multi-up | Opzione software della stampante che consente di stampare più pagine di un documento su un singolo foglio di carta. È possibile selezionare, ad esempio, 4-up per stampare immagini ridotte delle pagine da 1 a 4 sul primo foglio, immagini delle pagine da 5 e 8 sul secondo foglio e così via. |
OCR (Optical Character Recognition, Riconoscimento ottico caratteri) | Funzione di acquisizione che converte il testo acquisito in testo modificabile con un programma di elaborazione testi. |
Orientamento orizzontale | Orientamento della pagina in cui il testo è parallelo al lato lungo del foglio. |
Orientamento verticale | Orientamento della pagina in cui il testo è parallelo al lato corto del foglio. |
Pagina di allineamento | Pagina con modelli di allineamento stampata durante l'operazione di allineamento delle cartucce di stampa. |
Pannello di controllo dell'unità multifunzione | Gruppo di pulsanti dell'unità multifunzione che consente di eseguire operazioni di acquisizione e di copia senza utilizzare la tastiera del computer o il mouse. |
Periferica | Qualsiasi periferica esterna collegata e controllata da un computer. |
Porta USB | Porta rettangolare di ridotte dimensioni, situata nella parte posteriore del computer, che consente di collegare periferiche, ad esempio l'unità multifunzione, mediante un cavo USB. La porta USB consente la comunicazione ad alta velocità tra computer e unità multifunzione. |
Poster | Immagine stampata su più pagine che insieme compongono una versione ingrandita dell'immagine originale. |
Programma software | Vedere Applicazione. |
Programma | Vedere Applicazione. |
Rete | Gruppo di computer, unità multifunzione o altre periferiche collegate tra loro in modo da poter condividere informazioni. |
RGB | Rosso (Red), verde (Green) e blu (Blu). |
Ritaglio automatico | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di rimuovere automaticamente dalle immagini acquisite gli spazi bianchi non necessari. |
Ritaglio | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di selezionare una porzione dell'immagine da acquisire o copiare. |
Scheda di memoria | Supporto di memorizzazione di dimensioni ridotte utilizzato per il salvataggio di dati digitali, quali testo, immagini, audio e video. Talvolta prende il nome di scheda di memoria flash. |
Scheda di rete | Vedere Scheda Lexmark. |
Scheda Lexmark | Periferica esterna che consente di collegare alla rete la stampante abilitata alla connessione in rete. |
Sensore del tipo di carta | Funzione che rileva automaticamente il tipo di carta caricato nel vassoio dell'unità multifunzione. |
Sistema operativo | Software con le funzioni base necessarie per rendere operativo il computer. Ad esempio, Windows 98 o Macintosh OS X. |
Software di stampa | (1) Programma che consente di scegliere le impostazioni per personalizzare i processi di stampa. (2) Programma che consente la comunicazione tra il computer e la stampante. |
Speculare | Opzione software della stampante che consente di invertire un'immagine prima di stamparla. |
Stampa in ordine inverso | Opzione software della stampante che consente di stampare per prima l'ultima pagina del documento in modo che le pagine siano in ordine sequenziale sul vassoio di uscita. |
Stampante abilitata alla connessione in rete | Unità multifunzione che è possibile collegare in rete. Alcune unità multifunzione abilitate alla connessione in rete possono richiedere una scheda di rete esterna. |
Stampante configurata | Stampante connessa in rete alla quale sono stati assegnati un indirizzo IP e un nome. Per poter utilizzare la stampante in rete, è necessario configurarla come stampante abilitata alla connessione in rete. |
Stampante di rete | Unità multifunzione condivisa in rete, non collegata direttamente a un computer. |
Stampante predefinita | Stampante utilizzata automaticamente per l'invio di processi di stampa. |
Subnet remota | Rete separata che è collegata alla propria rete locale LAN. |
Subnet | Segmento di rete collegato a un'altra rete di dimensioni maggiori. Una LAN viene anche definita subnet locale. |
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) | Protocollo di rete che consente la comunicazione tra postazioni di lavoro e host. |
TWAIN (Technology Without an Interesting Name) | Interfaccia software standard a livello industriale per la comunicazione tra periferiche e applicazioni abilitate al trattamento di immagini. Ad esempio, un'applicazione compatibile con TWAIN, quale Adobe Image Ready 7.0, per le acquisizioni si avvale della tecnologia TWAIN. |
Ugelli delle cartucce di stampa | Zona in oro della cartuccia di stampa attraverso la quale scorre l'inchiostro prima di essere applicato alla pagina in fase di stampa. |
Valori di allineamento | Numeri corrispondenti ai modelli di allineamento stampati sulla relativa pagina. |
Volantini | Immagini di più pagine stampate su un foglio singolo. Vedere Multi-up. |
Zoom | Opzione software dell'unità multifunzione che consente di ridurre o ingrandire le dimensioni finali di un'immagine acquisita, mantenendone invariate le proporzioni. |