DESSA VILLKOR GÄLLER FÖR ALLA KÖP AV PRODUKTER ELLER TJÄNSTER FRÅN DENNA WEBBPLATS. LÄS FÖLJANDE VILLKOR NOGGRANT. DE INNEHÅLLER VIKTIG INFORMATION OM DINA RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER, SAMT BEGRÄNSNINGAR OCH UNDANTAG SOM GÄLLER FÖR DINA KÖP.

Denna Lexmark-webbplats som finns på https://www.lexmark.com/en_gb.html (denna "webbplats") ägs och drivs av

Lexmark International Ltd, Highfield House,
Stiftelsen Park,
8 Roxborough Way,
Maidenhead, SL6 3UD
Storbritannien

är registrerad i handelsregistret i Cardiff under nummer 02567373 

med momsregistreringsnummer GB 727324243 

företrädda av László Szederkényi och Steve Kendall-Smith

Telefon: 08000830837
E-post: ecomsupportemea@lexmark.com

("Lexmark" eller "Oss") och kan användas av Lexmark för att sälja produkter och/eller tjänster till Dig.

Om du har några kommentarer eller klagomål angående våra tjänster eller i synnerhet angående din lagliga ångerrätt som konsument (se avsnitt 4), vänligen kontakta Lexmark:

  • via e-post på ecomsupportemea@lexmark.com;  
  • via telefon till Lexmarks kundtjänst på 08000830837 (måndag - fredag: 09:00-18:00 (GMT));
  • via din profil på webbplatsen på: https://www.lexmark.com/en_gb/shop.html; eller
  • per post till Lexmark International Ltd, Highfield House, Foundation Park, 8 Roxborough Way, Maidenhead, SL6 3UD.

 

1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

Dessa Allmänna Villkor ska gälla för online-erbjudanden, godkännanden och/eller försäljningsavtal som görs och/eller ingås mellan Lexmark och en konsument eller för kommersiella ändamål eller som egenföretagare som företagskund ("Kunden" eller "Du") som får tillgång till denna Webbplats och köp av produkter och/eller tjänster av Kunden via denna Webbplats. Lexmark ska inte vara bunden av några motstridiga villkor som Du kan använda om du inte uttryckligen har accepterat detta av Lexmark skriftligen. Genom att gå in på webbplatsen och/eller göra en beställning samtycker du till att vara bunden av dessa villkor.

2. ERBJUDANDE, BEKRÄFTELSE OCH ACCEPT SAMT BETALNING

2.1

Erbjudanden som publiceras av Lexmark på denna webbplats är icke-bindande inbjudningar till kunden att beställa produkter och/eller tjänster. Alla priser, offerter och beskrivningar som görs eller hänvisas till på denna webbplats är beroende av tillgänglighet, utgör inte ett erbjudande och kan dras tillbaka eller revideras när som helst innan Lexmark uttryckligen har accepterat din beställning (enligt beskrivningen nedan). Kampanjerbjudanden och priser gäller under en begränsad tid.

2.2

Även om Lexmark gör sitt yttersta för att säkerställa att artiklar som visas på Webbplatsen är tillgängliga, kan Lexmark inte garantera att alla artiklar finns i lager eller omedelbart tillgängliga när Du skickar Din beställning. Lexmark kan annullera eller avvisa din beställning om Lexmark inte kan behandla eller fullfölja den. Lexmark kommer att återbetala alla tidigare betalningar som Du har gjort för artikeln.

2.3

En beställning som du gör genom att klicka på knappen "Köp nu" utgör ett erbjudande från dig till oss om att köpa produkter och/eller tjänster i din varukorg baserat på dessa villkor och är föremål för Lexmarks efterföljande godkännande.

2.4

Innan ett sådant godkännande sker kommer en automatisk e-postbekräftelse av din beställning att genereras. Observera att en sådan automatisk bekräftelse inte utgör ett formellt godkännande av din beställning.

2.5

Vårt godkännande av din beställning träder i kraft och avtalet ingås vid den tidpunkt där (i) ett sådant erbjudande uttryckligen accepteras av oss i form av ett e-postmeddelande eller (ii) genom att vi skickar hela eller delar av din beställning/påbörjande tjänster ("Godkännande").

2.6

Vi kan komma att behålla register över mottagna beställningar, bekräftelser, godkännanden och andra avtalsregister under en rimlig period efter godkännandet. Vi kan eventuellt förse dig med kopior på din begäran. Kontakta Lexmarks kundtjänst. Din beställning omfattas dock av dessa villkor som gäller vid den tidpunkt då du gör din beställning. Du måste se till att du skriver ut och behåller en kopia av alla sådana dokument och dessa villkor för din egen dokumentation. Beställningsprocessen kommer att finnas tillgänglig på engelska.

2.7

Det totala fakturabeloppet förfaller från fakturadatumet. Om du är en konsument kommer vi att hålla din kredit vid den tidpunkt då du skickar din beställning, men fakturering kommer att ske vid tidpunkten för den fysiska leveransen.

2.8

Betalning för produkterna och/eller tjänsterna ska göras av Dig med de betalningsmetoder som anges innan Du skickar Din beställning till Lexmark.

Lexmark förbehåller sig rätten att endast erbjuda Dig vissa betalningsmetoder för den begärda leveransen, till exempel förbehåller sig Lexmark rätten att endast utföra den leverans som Du har begärt mot vissa betalningsmetoder för att säkra kreditrisken i enlighet med respektive kreditvärdighet.

Lexmark använder en tredje parts betalningsförmedlare för att behandla betalningen för produkterna och/eller tjänsterna. Behandlingen av betalningar är föremål för eventuella ytterligare villkor och policyer för betalningsbehandlaren som du kan läsa och bekräfta under betalningsprocessen. Lexmark förbehåller sig rätten att ändra eller lägga till betalningsförmedlare från tredje part.

2.9

Fakturor kommer att skickas via e-post i PDF-format till den e-postadress som du angav vid beställningen. Lexmark kan fakturera delar av en beställning separat.

2.10

Lexmarks standardprispolicy för produkter och/eller tjänster av märket Lexmark gäller för alla beställningar. Om Du är en företagskund är Lexmark inte ansvarig för prissättningsfel, typografiska fel eller andra fel i något erbjudande från Lexmark och förbehåller sig rätten att annullera alla beställningar som härrör från sådana fel.

3. DINA REPRESENTATIONER

3.1

Du intygar att den information som du lämnar när du gör din beställning är aktuell, väsentligt korrekt och tillräcklig för att Lexmark ska kunna uppfylla din beställning.

3.2

Du är ansvarig för att upprätthålla och snabbt uppdatera din kontoinformation hos oss för noggrannhet och fullständighet och hålla sådan information (och eventuella lösenord som du fått för att få tillgång till webbplatsen och/eller köpa produkter och/eller tjänster) säker mot obehörig åtkomst.

3.3

Om inte annat överenskommits eller krävs enligt tillämplig lag, sträcker sig alla garantier som tillhandahålls i samband med produkter och/eller tjänster endast till dig under förutsättning att du är en användare och, för företagskunder, inte en återförsäljare av dessa produkter och/eller tjänster.

3.4

Om Du är en företagskund och om inte annat uttryckligen anges skriftligen av Lexmark, ska bestämmelserna i dessa Allmänna Villkor gälla för alla garantier, utfästelser, villkor, villkor, åtaganden och skyldigheter som annars skulle anses ha getts eller åsamkats av Lexmark eller av en produkttillverkare, licensgivare eller leverantör oavsett om det är underförstått enligt lag (förutom vad som uttryckligen anges i dessa Regler och Villkor), sedvanerätt, sedvänja, handelsbruk, handelsbruk eller annat, vilka alla härmed utesluts av Lexmark i den utsträckning som lagen tillåter.

4. LAGLIG ÅNGERRÄTT (om du köper varorna som konsument)

INSTRUKTION FÖR UTTAG

Rättigheterna i detta avsnitt 4 gäller endast om du är konsument. Följande ångerrätt påverkar inte någon annan rättighet som du kan ha om de produkter och/eller tjänster som tillhandahålls är defekta.

Du har rätt att återkalla beställningar av produkter som fysiskt har levererats till Dig, eller en tredje part som inte är transportören och som Du har angett, av vilken anledning som helst eller utan anledning fram till 14 (fjorton) dagar från dagen efter den dag då produkten levererades till Dig genom att göra ett tydligt uttalande till Lexmark om Ditt beslut att frånträda avtalet (se information om var Du ska skicka Ditt meddelande om frånträdande ovan). Om du beställer flera produkter i en beställning eller om en produkt levereras i separata delar, partier eller delar, kommer ångerfristen att löpa ut 14 (fjorton) dagar från den dag då du förvärvar, eller en tredje part annan än transportören och som du anger, fysisk besittning av den sista produkten, delen, partiet eller stycket som utgör din beställning.

Du kan använda följande mall för avbokningsformulär för att meddela ditt beslut att avboka, men du är inte skyldig att göra det:

Formulär för annullering av modell

 

Till: Lexmark International Ltd, Highfield House, Foundation Park, 8 Roxborough Way, Maidenhead, SL6 3UD, Storbritannien
E-postadress: ecomsupportemea@lexmark.com

Jag/vi(*) meddelar härmed att jag/vi(*) frånträder mitt/vårt (*) köpeavtal för följande varor(*)/för tillhandahållande av följande tjänst*, Beställd den(*) / mottagen den(*)

Konsumentens/konsumenternas namn,

Konsumentens/konsumenternas adress,

Konsumentens underskrift (endast om detta formulär meddelas i pappersform)

Datum

(*) Stryk det som inte är tillämpligt

Om du vill utöva dina rättigheter till återbetalning enligt detta avsnitt 4 måste du returnera produkterna till följande adress:

Även Nederland B.v.
Inundatiedok 18 
3439 JJ Nieuwegein
Nederländerna.

KONSEKVENSER AV UTÖVANDE AV ÅNGERRÄTTEN

I händelse av giltig ångerrätt kommer vi att återbetala de belopp som du har betalat i förhållande till de berörda produkterna, inklusive leveranskostnader (med undantag för de extra kostnader som uppstår till följd av att du har valt en annan typ av leverans än den billigaste standardleveransen som erbjuds av oss), utan dröjsmål och senast inom 14 (fjorton) dagar från den dag då vi mottog meddelandet om att du frånträder avtalet. detta avtal. För denna återbetalning kommer vi att använda samma betalningsmedel som du använde för den ursprungliga transaktionen, om inte annat uttryckligen överenskommits med dig; i inget fall kommer du att debiteras för denna återbetalning. Vi kan vägra återbetalning tills vi har mottagit produkterna från dig eller tills du har tillhandahållit bevis på att du har returnerat varorna, beroende på vilket som inträffar först.

Om Du ångrar en beställning av en produkt som beskrivs i detta avsnitt 4, måste Du vidta rimliga försiktighetsåtgärder för att ta hand om produkten och returnera den (och, när det är möjligt, all förpackning och annat material som medföljde produkten) till Lexmark på adressen ovan inom 14 (fjorton) dagar från meddelandet om ångerrätt. Tidsfristen är uppfylld om du skickar varorna före utgången av fjortondagarsperioden. Du kommer att få respektive fraktdokument från oss och vi kommer att stå för kostnaderna för att returnera varorna.

Du kommer att vara ansvarig för förlust eller skada på produkten om denna förlust beror på hantering av produkter som inte är nödvändig för att kontrollera produkternas skick, egenskaper och funktion.

INSTRUKTION OM SLUT PÅ ÅNGERRÄTT

En ångerrätt finns inte enligt The Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 för avtal om leverans av produkter som är skräddarsydda (dvs. tillverkade enligt dina specifikationer) eller som är tydligt anpassade till kundens personliga behov. Ångerrätten upphör också i förtid för avtal om leverans av förseglade varor som inte är lämpliga att returnera av hälsoskydds- eller hygienskäl om deras försegling tas bort efter leverans och för avtal om leverans av ljud- eller videoinspelningar eller datorprogram i en förseglad förpackning om förseglingen tas bort efter leverans.

5. LEVERANS, RISK, ÄGANDERÄTTSFÖRBEHÅLL

5.1

Lexmark kommer endast att leverera till platser inom Storbritannien. Leveranstider/datum som anges på webbplatsen, i orderbekräftelse, godkännande eller någon annanstans är endast uppskattningar och är inte

bindande. Även om Lexmark strävar efter att uppfylla sådana tidsramar eller datum, åtar sig Lexmark inte att skicka produkter och/eller påbörja tjänster vid ett visst datum eller datum och om Du är en företagskund ska Lexmark inte vara ansvarig gentemot Dig för förseningar eller underlåtenhet att göra det.

5.2

Leverans ska ske till en giltig adress som du har angett och som är föremål för godkännande ("leveransadress"). Du måste kontrollera Leveransadressen på alla bekräftelser eller godkännanden som Lexmark tillhandahåller och utan dröjsmål meddela Lexmark om fel eller utelämnanden.

5.3

Om du är en konsument och ingen är tillgänglig på din adress för att ta emot leveransen av produkterna, kommer vi att lämna dig ett meddelande som informerar dig om hur du ordnar om leveransen eller hämtar produkterna från en lokal depå.

Om Du är företagskund och beställer produkter och Du vägrar eller underlåter att ta emot leverans av produkter som tillhandahålls i enlighet med dessa Allmänna Villkor, ska all risk för förlust eller skada på produkterna ändå övergå till Dig och utan att det påverkar andra rättigheter eller gottgörelser som Lexmark har: Lexmark har rätt till omedelbar betalning i sin helhet för de levererade produkterna eller tjänsterna och ska försöka göra alternativa leverans på det sätt som Lexmark anser lämpligt och/eller kommer att lagra produkter på Dig risk.

5.4

Om Du är en företagskund, där Lexmark levererar produkter genom delleveranser, ska eventuella defekter i en eller flera försändelser inte ge Dig rätt att häva avtalet i sin helhet eller att annullera någon efterföljande leverans.

5.5

Om inte annat anges i dessa Regler och Villkor, övergår risken för förlust av eller skada på produkterna till Dig, om Du är en företagskund vid leverans av produkten från Lexmark eller dess ombud, eller om Du är en konsument, från den tidpunkt då vi eller vårt ombud levererar Produkten till den adress Du har gett oss. Du bör meddela Lexmark inom 21 (tjugoen) dagar från datumet för din faktura eller bekräftelse om du anser att någon del av ditt köp saknas, är felaktig eller skadad (om du är konsument kommer detta dock inte att påverka dina lagstadgade rättigheter i förhållande till skadade eller felaktiga produkter eller andra sådana rättigheter). Leveransdatum är endast uppskattningar.

5.6

Lexmark förbehåller sig äganderätten till levererade produkter till dess att hela köpeskillingen har betalats.

6. PRIS

Priser, leveranskostnader och betalningsvillkor är de som anges på denna webbplats vid tidpunkten för din beställning. Lexmark kan erbjuda dig tidsbegränsade rabatter.

Leveransen är kostnadsfri.

Priserna inkluderar alla tillämpliga skatter, tullar, avgifter eller liknande avgifter, till exempel tillämpliga mervärdesskatter ("moms"), upphovsrätt och/eller miljöavgifter. Lexmark erbjuder för närvarande inget system för återbetalning av moms för utländska invånare.

Lexmark förbehåller sig rätten att när som helst ändra information, produkter, tjänster och/eller priser som publiceras på Webbplatsen. Dessa ändringar kommer dock inte att påverka beställningar för vilka du redan har fått ett godkännande från Lexmark.

Lexmark förbehåller sig rätten att hålla inne leveranser tills full betalning har skett i händelse av att du inte har betalat beloppet, debitera dröjsmålsränta enligt lagstadgad ränta, bedöma förseningsavgifter och återkräva eventuella andra förluster till följd av din försummelse.

7. PROGRAMVARA

7.1

Om en produkt som levereras är eller inkluderar programvara ("programvara") licensieras denna programvara av oss eller av den relevanta licensgivaren/ägaren i enlighet med det relevanta licensavtalet för slutanvändare eller andra licensvillkor som ingår i programvaran ("licensvillkor") och/eller produkten som tillhandahålls på https://support.lexmark.com/en_gb.html

7.1.1

Kunden får inte försöka kopiera, duplicera, underlicensiera, anpassa, översätta, distribuera, ändra, modifiera, demontera, dekompilera eller på annat sätt skapa härledda verk från programvaran, förutom i den utsträckning som (i) detta är tillåtet enligt licensvillkoren, eller (ii) tillämplig lag uttryckligen föreskriver en sådan rättighet som inte lagligen kan uteslutas genom avtal. 

7.1.2

Förutom i den utsträckning som anges i tillämpliga licensvillkor, där någon programvara levereras till dig på fristående basis (till exempel på en cd-rom och inte inbäddad i en produkt) gäller inte din rätt till retur och/eller återbetalning enligt avsnitt 4 i dessa villkor och eventuell tillämplig returpolicy i händelse av att du öppnar programvaran i krympplast och/eller bryter licensförseglingen och/eller använda programvaran.

7.1.3

Om Du är en företagskund, förutom i den utsträckning som uttryckligen anges av oss skriftligen eller enligt relevanta Licensvillkor, tillhandahålls Programvaran "i befintligt skick" utan några garantier, villkor eller bestämmelser avseende kvalitet, lämplighet för ändamålet, prestanda eller överensstämmelse med beskrivning och Lexmark erbjuder inga garantier eller utfästelser i förhållande till installation av Programvara, konfiguration eller korrigering av fel/defekter. Vi rekommenderar att du läser alla licensvillkor när det gäller att fastställa dina rättigheter gentemot en tillverkare, licensgivare eller leverantör av programvaran.

8. LEXMARKS BEGRÄNSADE KOMMERSIELLA GARANTI

8.1

Produkter kan också levereras med en ytterligare garanti för produktens prestanda. För mer information om tillämplig garanti, se Lexmarks Begränsade kommersiella garanti som anges för varje produkt i produktbeskrivningen på Lexmarks landswebbplats som finns på https://www.lexmark.com/en_gb/legal/terms-and-conditions.html och/eller i garantibeviset som medföljer Lexmark-produkten när den levereras. Följ instruktionerna i garantibeviset om du har problem med en Lexmark-produkt under den tillämpliga garantiperioden eller ring Lexmarks tekniska supportjour genom att ringa det telefonnummer som anges däri.

8.2

Denna Lexmark-garanti erbjuds av Lexmark som en kostnadsfri tillverkargaranti och är ett tillägg till eventuella avtalsenliga, lagstadgade eller sedvanerättsliga garantier som Du kan ha rätt till.

9. GARANTIER

9.1

Om du köper produkterna som konsument gäller tillämpliga lagbestämmelser. Råd om dina lagstadgade rättigheter finns tillgängliga från din lokala Citizens' Advice Bureau eller Trading Standards Office.

9.2

Om Du köper produkterna för kommersiella ändamål eller som egenföretagare som företagskund, gäller de garantirättigheter som anges i lagstadgad lag för Dig i tolv (12) månader efter leverans av produkten, förutom i den utsträckning sådana garantirättigheter inte kan uteslutas av Lexmark enligt lag.

9.3

Om du är konsument har du lagliga rättigheter i förhållande till produkter som inte är som beskrivna, felaktiga eller på annat sätt inte lämpliga för ändamålet.

Om produkten är defekt kan du kontakta Lexmark via Lexmarks tekniska supportjour eller via Lexmarks landsspecifika webbplats. Returer måste göras i enlighet med de instruktioner som lämnats av Lexmark och, om du är konsument, tillämpliga konsumenträttsliga krav. Om Du är en företagskund kommer alla returer som görs på annat sätt att betraktas som ogiltiga och kommer inte att ge upphov till någon av de garantier som Lexmark ansvarar för.

Lexmark kan testa produkterna efter att Du har returnerat dem och, om Du är en Företagskund, debitera Dig för alla kostnader som Lexmark har åsamkats om Lexmark finner, efter eget gottfinnande, att Du felaktigt har hävdat att de returnerade produkterna är defekta.

10. ANSVAR

10.1

Ingenting i dessa villkor ska fungera på ett sådant sätt att det utesluter eller begränsar någondera partens ansvar för dödsfall eller personskada som uppstår på grund av vårdslöshet, bedrägeri eller bedrägligt vilseledande av den eller dess anställda, eller för något annat ansvar som inte kan uteslutas enligt lag.

10.2

Med förbehåll för avsnitt 10.1 ska under inga omständigheter Lexmarks totala sammanlagda ansvar gentemot Dig (oavsett hur det uppstår) under eller i förhållande till dessa Regler och Villkor, inklusive (men inte begränsat till) ansvar för avtalsbrott, felaktig framställning (oavsett om det är skadegörande eller lagstadgat), skadeståndsgrundande handling (inklusive men inte begränsat till försumlighet), brott mot lagstadgad skyldighet eller annat, överstiga ett belopp som motsvarar de avgifter som Du har betalat för de berörda produkterna och/eller tjänsterna.

10.3

Du ska vidta alla rimliga åtgärder för att säkerställa att dina data säkerhetskopieras och kan rekonstrueras till rimliga kostnader. Eventuellt ansvar som Lexmark ådrar sig till följd av Lexmarks försumliga förlust av data ska vara underkastat detta krav för att mildra sådana förluster.

10.4

Detta avsnitt 10.4 ska gälla för dig om du är en företagskund.

Med förbehåll för avsnitt 10.1 ska Lexmark inte hållas ansvarigt gentemot Dig, vare sig på grund av skadeståndsgrundande handling (inklusive för försumlighet eller brott mot lagstadgad skyldighet), kontrakt, felaktig framställning (oavsett om det är skadegörande eller lagstadgat), återbetalning eller på annat sätt för någon särskild, indirekt eller följdförlust, kostnader, utgifter, avgifter eller skada, eller förlust av vinst, förlust av affärer, förlust av kontrakt, förlust av förväntade besparingar, utarmning av goodwill, eller förlust av intäkter, slöseri med utgifter, eller förlust eller korruption av data (oavsett om någon av dessa typer av förlust eller skada är direkt, indirekt eller följdriktig) oavsett hur den uppstår under eller i samband med dessa Regler och Villkor, även om Lexmark var medveten om möjligheten att sådan förlust eller skada kan åsamkas Dig.

10.5

Detta avsnitt 10.5 ska gälla för dig om du är en konsument.

Med undantag för vad som anges i avsnitt 10.1 är vi, om vi inte följer dessa villkor, ansvariga för förlust eller skada som du lider som är ett förutsebart resultat av vårt brott mot dessa villkor eller vår försumlighet, men vi är inte ansvariga för förlust eller skada som inte är förutsebar. Förlust eller skada är förutsebar om det var en uppenbar konsekvens av vårt brott eller om det övervägdes av dig och oss vid den tidpunkt då avtalet mellan dig och oss för din beställning blev bindande.

Vi har en juridisk skyldighet att förse dig med produkter som överensstämmer med de villkor som gäller för din beställning. Ingenting i dessa försäljningsvillkor påverkar dina lagstadgade rättigheter. Råd om dina lagstadgade rättigheter finns tillgängliga från din lokala Citizens' Advice Bureau eller Trading Standards Office.

11. PERSONLIG INFORMATION OCH DIN INTEGRITET

Lexmark respekterar till fullo integriteten för personer som har tillgång till och använder Webbplatsen. Dina personuppgifter kommer att samlas in och användas för att uppfylla nödvändiga avtalsförpliktelser. För mer information om hur vi använder cookies, vilken typ av information vi samlar in, hur och i vilket syfte vi använder din information och under vilka omständigheter vi lämnar ut information, se vårt integritetsmeddelande på https://www.lexmark.com/en_gb/legal/privacy-policy.html.

Observera att vårt integritetsmeddelande kan komma att ändras. För att hålla dig uppdaterad om ändringar i integritetsmeddelandet, läs det före varje beställning.

12. MEDDELANDE OM UPPHOVSRÄTT OCH VARUMÄRKEN

12.1

All text, grafik, logotyper, knappikoner, bilder, ljudklipp, digitala nedladdningar, datasammanställningar och programvara som ägs av Lexmark (samt sammanställningen av sådant innehåll) tillhör Lexmark, Lexmark International, Inc. och/eller deras innehållsleverantörer och skyddas av immaterialrättsliga lagar.

12.2

Alla märken, grafik, logotyper, sidhuvuden, knappikoner, skript, tjänstenamn, datasammanställningar och programvara som inte ägs av Lexmark eller Lexmark International, Inc. tillhör sina respektive ägare, som kan eller inte kan vara anslutna till, anslutna till eller sponsrade av Lexmark eller Lexmark International, Inc., eller deras innehållsleverantörer. Varken Webbplatsen eller något material från Webbplatsen får kopieras, reproduceras, modifieras, återpubliceras, laddas upp, postas, överföras, distribueras i någon form eller på något sätt, eller på annat sätt exploateras i kommersiellt syfte utan föregående skriftligt tillstånd från Lexmark.

13. TILLÄMPLIG LAG, JURISDIKTION

Dessa villkor och eventuella tvister eller anspråk som uppstår på grund av eller i samband med dem eller deras innehåll (inklusive utomobligatoriska tvister eller anspråk) ska regleras av och tolkas i enlighet med engelsk lag, utan tillämpning av dess lagvalsprinciper och av 1980 års FN-konvention om internationella köp av varor. Jurisdiktionen är London. Om du är en företagskund samtycker varje part oåterkalleligen till att domstolarna i England och Wales ska ha exklusiv jurisdiktion för att lösa eventuella tvister eller anspråk (inklusive utomobligatoriska tvister eller anspråk) som uppstår till följd av eller i samband med dessa villkor eller deras innehåll eller utformning.

Om du är konsument kan du ta eventuella tvister som kan uppstå under dessa villkor till, efter eget gottfinnande, antingen den behöriga domstolen i England eller till den behöriga domstolen i det land där du har din vanliga vistelseort om detta land där du har din vanliga vistelseort ligger i Storbritannien eller är en EU-medlemsstat, vilka domstolar är (med undantag för någon annan domstol) behöriga att lösa en sådan tvist. Lexmark ska ta alla tvister som kan uppstå under dessa Regler och Villkor till den behöriga domstolen i det land där du har din vanliga vistelseort, om detta är inom Storbritannien eller är en EU-medlemsstat, eller på annat sätt den behöriga domstolen i England.

Om du befinner dig i Storbritannien eller en EU-medlemsstat och vi dirigerar webbplatsen till (och/eller bedriver vår kommersiella eller professionella verksamhet i förhållande till webbplatsen i) det land där du är bosatt, kommer du att dra nytta av alla obligatoriska bestämmelser i lagen i det land där du är bosatt. Ingenting i dessa villkor påverkar dina rättigheter som konsument att förlita dig på sådana obligatoriska bestämmelser i lokal lagstiftning.

14. ÄNDRINGAR AV DESSA VILLKOR

Lexmark förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa Regler och Villkor. Om Lexmark gör sådana ändringar kommer Lexmark att publicera de reviderade villkoren på Webbplatsen, tillsammans med datumet för revideringen. Eventuella ändringar kommer endast att gälla från och med datumet för revideringen för nya avtal för leverans av produkter och/eller tjänster och inte för beställningar som har gjorts tidigare.

15. ÖVRIGT

15.1

Lexmark ska inte bryta mot dessa Regler och Villkor och inte heller hållas ansvarigt för försening i utförandet, eller underlåtenhet att utföra, någon av sina skyldigheter enligt dessa Regler och Villkor om sådan försening eller underlåtenhet är ett resultat av händelser, omständigheter eller orsaker som ligger utanför Lexmarks rimliga kontroll, inklusive, utan begränsning, strejker, lockouter eller andra arbetskonflikter (oavsett om de involverar Lexmarks personal eller någon annan part), fel i en allmännyttig tjänst eller transport- eller telekommunikationsnätverk eller internet, force majeure, krig, upplopp, civila oroligheter, skadegörelse, efterlevnad av någon lag eller statlig order, regel, förordning eller riktning, olycka, haveri av anläggning eller maskiner, brand, översvämning, storm, pandemi eller epidemi, eller försummelse av leverantörer eller underleverantörer (en "Force Majeure-händelse"). Under sådana omständigheter har Lexmark rätt till en rimlig förlängning av tiden för att fullgöra sådana skyldigheter, förutsatt att om perioden av försening eller utebliven prestation fortsätter i nittio (90) dagar, kan endera parten säga upp dessa Allmänna Villkor genom att ge den andra parten trettio (30) dagars skriftligt varsel.

15.2

Du får inte överlåta, överföra, debitera, förklara ett förtroende för eller på något annat sätt handla med dessa Regler och Villkor, eller med någon av Dina rättigheter eller skyldigheter enligt dem, utan föregående skriftligt medgivande från Lexmark.

15.3

Lexmarks produkter och/eller tjänster omfattas av exportlagar. När Lexmark har levererat produkterna eller tillhandahållit tjänsterna till Dig, är Du ansvarig för att följa alla exportbestämmelser om Du skickar Lexmark-produkter och/eller -tjänster till länder utanför Storbritannien.

15.4

Om Du är en företagskund utgör dessa Allmänna Villkor hela avtalet mellan Lexmark och Kunden i förhållande till deras ämne; De ersätter och utsläcker alla tidigare avtal, säkerhetsgarantier, säkerhetskontrakt, uttalanden, utfästelser

och åtaganden som gjorts av parterna eller på deras vägnar, oavsett om de är muntliga eller skriftliga, i förhållande till sakfrågan. Varje part bekräftar att den vid ingåendet av dessa villkor inte har förlitat sig på några säkerhetsgarantier, säkerhetskontrakt, uttalanden, utfästelser eller åtaganden, vare sig muntliga eller skriftliga, som gjordes av eller på uppdrag av den andra parten i förhållande till föremålet för dessa villkor (tillsammans "uttalanden före avtal") och som inte anges i dessa villkor. Varje part avstår härmed från alla rättigheter och gottgörelser som annars skulle kunna vara tillgängliga för den i samband med sådana uttalanden före avtalets ingående. Ingenting i denna klausul ska utesluta eller begränsa någondera partens ansvar till följd av dess bedrägliga förvrängning eller bedrägliga döljande före avtalets ingående.

15.5

Om du är en företagskund ska inget avstående från någon bestämmelse i dessa villkor gälla om det inte görs skriftligen och undertecknas av oss. Underlåtenhet att utöva, eller försening i utövandet av, en rättighet, befogenhet eller gottgörelse som tillhandahålls av dessa villkor eller enligt lag ska inte tolkas som ett avstående från den rättigheten, befogenheten eller gottgörelsen. Om en part avstår från en rättighet, befogenhet eller gottgörelse som uppstår till följd av ett brott mot någon bestämmelse i dessa villkor, ska detta inte fungera som ett avstående från någon rättighet, befogenhet eller gottgörelse som uppstår till följd av något efterföljande brott mot den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse i dessa villkor. Om du är en konsument, om vi underlåter att insistera på att du uppfyller någon av dina skyldigheter enligt dessa villkor, eller om vi inte verkställer våra rättigheter gentemot dig, eller om vi dröjer med att göra det, kommer det inte att innebära att vi har avstått från våra rättigheter gentemot dig och kommer inte att innebära att du inte måste uppfylla dessa skyldigheter. Om vi avstår från en försummelse från din sida kommer vi endast att göra det skriftligen, och det betyder inte att vi automatiskt kommer att avstå från en senare försummelse från din sida.

15.6

Ytterligare villkor kan ingå i de produkter och/eller tjänster som köps på denna webbplats. Ni kommer att få möjlighet att erkänna och acceptera dem.

15.7

Om någon bestämmelse, eller del av en bestämmelse, i dessa villkor av någon domstol eller myndighet med behörig jurisdiktion befinns vara olaglig, ogiltig eller omöjlig att verkställa, ska den bestämmelsen eller delbestämmelsen inte anses utgöra en del av dessa villkor och lagligheten, giltigheten eller verkställbarheten av resten av bestämmelserna i dessa villkor ska inte påverkas, om inte annat krävs enligt tillämplig lag.

Parterna ska göra alla rimliga ansträngningar för att inom rimlig tid komma överens om alla lagliga och rimliga ändringar av villkoren som kan vara nödvändiga för att i största möjliga utsträckning uppnå samma kommersiella effekt som skulle ha uppnåtts av bestämmelsen, eller delen av bestämmelsen, i fråga och utan någon grundläggande förändring av överenskommelsen mellan parterna.

15.8

Lexmark har rätt att lägga ut utförandet av sina skyldigheter enligt det avtal som ingåtts med Dig på tredje part.

15.9

Om Du är en företagskund samtycker Du till och intygar att de produkter och/eller tjänster som Lexmark tillhandahåller Dig endast är för Ditt eget interna bruk och inte för återförsäljning eller export.

15.10

Ingenting i dessa villkor är avsett att, eller ska anses vara, att etablera eller utgöra ett partnerskap eller joint venture mellan parterna, skapa ett förhållande mellan huvudman och agent för något ändamål mellan parterna, eller bemyndiga någon av parterna att göra eller ingå några åtaganden för eller på uppdrag av den andra parten.

15.11

Alla meddelanden, samtycken, tillstånd eller annan kommunikation som krävs enligt dessa villkor ska vara skriftliga på engelska och ska levereras personligen eller skickas med förbetald förstaklasspost eller rekommenderad post till den andra parten på dess adress som anges i dessa villkor, eller annan adress som kan ha meddelats av den parten för sådana ändamål.

Ett korrekt adresserat meddelande som skickas med förbetald förstaklasspost eller rekommenderad post ska anses ha mottagits vid den tidpunkt då det skulle ha delats ut vid normal postgång.

15.12

Dessa Regler och Villkor upprättas mellan Dig och Lexmark. Ingen annan person ska ha några rättigheter att genomdriva något av dess villkor förutom för någon person till vilken förmånen av dessa villkor tilldelas eller överförs i enlighet med avsnitt 15.8.

Lexmark, juli 2022